Warum Maßangaben im Kochen Verwirrung Stiften
Wer schon einmal ein internationales Rezept nachgekocht hat, kennt das Problem: Abkürzungen wie TSP, Tbsp oder oz sind nicht intuitiv. Besonders kritisch wird es bei stark dosierten Zutaten – ein falsch dosiertes Backpulver kann Kuchen scheitern lassen, zu viel Chilipulver macht Gerichte ungenießbar. Die Verwirrung entsteht oft durch:
- Fehlende Standardisierung zwischen Ländern
- Ungenauigkeiten bei Hausmitteln wie "einer Prise"
- Unterschiedliche Dichten von Zutaten (1 TSP Salz wiegt mehr als 1 TSP Zucker)
TSP: Die Präzision hinter der Abkürzung
TSP ist die englische Abkürzung für teaspoon (Teelöffel). Im deutschsprachigen Raum wird stattdessen meist "TL" verwendet. Der entscheidende Unterschied: Ein Teelöffel ist ein exaktes Maß (5 ml), kein beliebiger Löffel aus der Besteckschublade.
| Maßeinheit | Mililiter | Gewicht (typisch) | Anwendung |
|---|---|---|---|
| 1 TSP (Teelöffel) | 5 ml | 4-6 g | Gewürze, Backtriebmittel, Vanille |
| 1 Tbsp (Esslöffel) | 15 ml | 12-18 g | Öl, Sauce, größere Zutatenmengen |
| 1 Cup | 240 ml | variiert stark | Mehl, Zucker, Flüssigkeiten |
Wann TSP Leben rettet – und wann es schadet
Die richtige Verwendung von TSP ist kein Luxus, sondern entscheidend für das Gelingen:
✅ Unverzichtbar bei
- Backrezepten: 1 TSP Backpulver pro 150 g Mehl ist die goldene Regel
- Würzigen Gewürzen: Cayennepfeffer, Kurkuma oder gemahlener Nelken
- Flüssigen Aromen: Vanilleextrakt oder Zitronenabrieb
❌ Vermeiden Sie TSP bei
- Mehl oder Zucker: Hier sind Gewichtsangaben präziser (1 TSP Mehl = 2,6 g, Zucker = 4,2 g)
- Flüssigkeiten über 2 TSP: Besser in ml oder Cups messen
- Professionellen Mengen: Ab 10 Portionen immer in Gramm wiegen
Die 3 häufigsten TSP-Fehler und wie Sie sie vermeiden
Nach 20 Jahren in Profiküchen habe ich diese typischen Fehler beobachtet:
Fehler 1: Der "volle Löffel"-Mythos
Viele füllen TSP bis zum Überlaufen – besonders bei Pulvern. Für präzise Ergebnisse gilt: Bei pulverförmigen Zutaten (Backpulver, Salz) den Löffel leicht überfüllen und mit einem Messer abstreichen. Bei lockeren Zutaten (Kakao, gemahlener Kaffee) leicht anschütteln.
Fehler 2: Der falsche Löffel
Nicht jeder Teelöffel aus der Besteckschublade ist gleich. Professionelle Messlöffel haben exakt 5 ml Fassungsvermögen. Testen Sie Ihre Löffel: Füllen Sie mit Wasser und messen Sie in einem Messbecher ab.
Fehler 3: Die Dichte-Ignoranz
1 TSP Salz wiegt 6 g, während 1 TSP gemahlener Koriander nur 2,5 g wiegt. Bei kritischen Rezepten (besonders beim Backen) immer in Gramm wiegen. Hier die wichtigsten Referenzen:
| Zutat | Gewicht pro TSP | Kritische Abweichung |
|---|---|---|
| Salz | 6 g | +25% macht Suppe ungenießbar |
| Zucker | 4,2 g | +30% beeinflusst Backverhalten |
| Cayennepfeffer | 2,3 g | +50% macht Gericht ungenießbar |
| Backpulver | 4,5 g | +20% lässt Kuchen zusammenfallen |
Ihre praxiserprobten Empfehlungen
Nach jahrzehntelanger Arbeit mit internationalen Rezepten hier meine Top-Tipps:
- Immer umrechnen bei internationalen Rezepten: US-amerikanische Rezepte verwenden oft "level teaspoon" (abgestrichen), britische manchmal "heaped teaspoon" (gehäuft)
- Kaufmannsprinzip beachten: Bei Gewürzen immer weniger nehmen als angegeben – nachwürzen ist möglich, zu viel nicht
- Für Backrezepte immer wiegen: Ab 2 TSP kritischer Zutaten (Backpulver, Hefe) in Gramm abwiegen
- Notieren Sie Abweichungen: Wenn ein Rezept nicht gelingt, notieren Sie die exakte Dosierung für das nächste Mal
Häufige Missverständnisse entlarvt
Die drei größten Irrtümer über TSP:
"Ein Teelöffel ist überall gleich groß"
Falsch! In den USA ist der Standard-Teelöffel 4,93 ml, in Großbritannien 5,92 ml, im internationalen System 5 ml. Professionelle Rezepte geben daher immer ml oder g an.
"TSP und TL sind identisch"
Nicht immer. Im deutschsprachigen Raum bedeutet TL meist Teelöffel, aber in manchen Regionen wird "Teelöffel" für größere Löffel verwendet. Bei professionellen Rezepten gilt: TL = 5 ml.
"Bei Gewürzen spielt die Dosierung keine Rolle"
Kritisch falsch! 1 TSP gemahlener Nelken enthält 20-mal mehr Eugenol als 1 TSP ganzes Gewürz. Die Dosierung muss immer angepasst werden.








Zhejiang Polizei Online, 33010002000092
浙B2-20120091-4