Pourquoi \u00ab el mole \u00bb est une erreur à comprendre
La formulation \u00ab what is el mole \u00bb révèle une confusion linguistique fréquente. En espagnol, \u00ab mole \u00bb (du nahuatl \u00ab mulli \u00bb signifiant \u00ab sauce \u00bb) est un nom masculin qui ne prend pas d'article défini dans ce contexte. L'appellation correcte est simplement \u00ab mole \u00bb. Cette erreur montre également la méconnaissance de sa nature : le mole n'est pas un aliment unique mais une catégorie de sauces sophistiquées, chacune avec sa propre histoire et sa composition.
Le mole : bien plus qu'une simple sauce
Contrairement aux sauces occidentales centrées sur un ingrédient principal, le mole incarne l'art de l'équilibre entre saveurs opposées. Son histoire remonte à l'époque coloniale, lorsque les religieuses du couvent de Santa Rosa à Puebla ont mêlé des ingrédients indigènes (piments, cacao) et européens (pain, épices). Le processus de préparation traditionnel implique :
- La torréfaction séparée de chaque ingrédient
- Le broyage à la pierre sur un metate
- Une cuisson lente de plusieurs heures
| Type de mole | Couleur | Ingrédients clés | Région d'origine | Quand l'utiliser |
|---|---|---|---|---|
| Mole poblano | Brun foncé | Chiles ancho, mulato, cacao, épices | Puebla | Fêtes familiales, occasions spéciales |
| Mole negro | Noir profond | Chiles pasilla, tortilla brûlée, cacao | Oaxaca | Cérémonies religieuses |
| Mole amarillo | Jaune vif | Chiles guajillo, tomate, épices | Oaxaca | Plats quotidiens, soupes |
| Mole coloradito | Rouge orangé | Chiles ancho, tomate, épices | Oaxaca | Accompagnement de viandes légères |
Quand utiliser (et éviter) le mole : guide pratique
Le mole n'est pas une sauce universelle. Son profil aromatique complexe exige une utilisation réfléchie :
Scénarios recommandés
- Pour les viandes blanches : Le poulet ou la dinde absorbent parfaitement les saveurs sans les submerger
- Accompagnement de riz blanc : Permet d'apprécier la subtilité des épices
- Occasions spéciales : Le mole poblano est servi lors des mariages et fêtes religieuses au Mexique
Erreurs à éviter
- Ne pas le servir avec des poissons : Les saveurs trop puissantes dominent les arômes délicats
- Ne pas l'utiliser comme base de pizza : La complexité du mole se perd dans les cuissons rapides
- Ne pas le diluer excessivement : Altère l'équilibre fragile des saveurs
Identifier un vrai mole : conseils d'expert
Face aux versions industrielles simplifiées, voici comment reconnaître un mole authentique :
- Composition : Un vrai mole contient au moins 15 ingrédients différents, jamais moins de 7
- Texture : Doit être lisse mais avec une légère onctuosité provenant des noix et graines
- Arôme : L'équilibre entre amertume (cacao), épices et légère douceur doit être perceptible
- Piège à éviter : Les produits à base de poudre prêtre présentent souvent un goût artificiel de chocolat
Mythes courants démystifiés
Plusieurs idées reçues persistent autour du mole :
- \u00ab Tous les moles contiennent du chocolat \u00bb : Seulement 3 des 7 grands types en contiennent (poblano, negro, coloradito)
- \u00ab C'est une sauce sucrée \u00bb : Le cacao apporte de l'amertume, pas de la douceur
- \u00ab C'est facile à préparer \u00bb : La version traditionnelle demande 6 à 8 heures de préparation
- \u00ab C'est une sauce mexicaine récente \u00bb : Des traces archéologiques datent son existence à plus de 3 000 ans
Conseil d'initié pour débutants
Pour apprécier le mole sans être submergé par sa complexité :
- Commencez par le mole amarillo (plus léger)
- Servez-le avec du riz blanc et des tortillas fraîches
- Accompagnez d'une boisson fraîche comme de l'agua de jamaica
- Évitez les vins rouges qui dominent les arômes








Police en ligne du Zhejiang, 33010002000092
浙B2-20120091-4