Sie suchen eine schnelle und aromatische Möglichkeit, Ihre Mahlzeiten aufzuwerten? Dieses einfache Paprika-Zwiebel-Relish-Rezept liefert innerhalb von 30 Minuten säuerlich-süße und würzige Aromen. Ideal für Burger, Tacos oder als vielseitige Beilage – ganz einfach mit nur 8 Zutaten hergestellt.
Zutaten
- 2 rote Paprikaschoten, fein gewürfelt
- 1 gelbe Zwiebel, fein gewürfelt
- 1 Jalapeño (optional, für Schärfe)
- 1 Tasse Apfelessig
- ½ Tasse brauner Zucker
- 1 TL Senfsamen
- 1 TL Salz
- ½ TL schwarzer Pfeffer
Schritt-für-Schritt-Anleitung
- Zubereitung der Zutaten: Paprikaschoten, Zwiebel und Jalapeño fein würfeln (für mildere Schärfe die Kerne entfernen).
- Kochen: Alle Zutaten in einem Topf vermengen. Bei mittlerer bis hoher Hitze zum Kochen bringen.
- Simmern: Die Hitze auf niedrig stellen. 20–25 Minuten offen köcheln lassen, dabei gelegentlich umrühren, bis die Masse eingedickt ist.
- Abkühlen & Lagern: Kurz abkühlen lassen. In sterilisierte Gläser füllen. Bis zu 6 Monate im Kühlschrank aufbewahren.
Profis-Tipps für perfektes Relish
- Schärfegrad anpassen: Für schärferes Relish zusätzliche Jalapeños oder eine Prise Cayennepfeffer hinzufügen. Für milde Versionen die Jalapeño komplett weglassen.
- Textur kontrollieren: Für ein stückigeres Relish die Garzeit auf 15 Minuten verkürzen. Für eine glattere Konsistenz nach dem Garen kurz pürieren.
- Aufbewahrungstipp: Portionsweise in Eiswürfelformen einfrieren, um sie später schnell in Soßen oder Marinaden verwenden zu können.
Verwendungsmöglichkeiten für Paprika-Zwiebel-Relish
Verwandeln Sie alltägliche Gerichte mit dieser vielseitigen Beilage:
- Burger & Hot Dogs: Mit einem Löffel toppen, um süß-saure Note hinzuzufügen.
- Tacos & Burritos: Unter Salsa mischen oder als frische Topping-Schicht verwenden.
- Gegrilltes Fleisch: Hervorragend zu Steak, Hähnchen oder Schwein für zusätzliche Geschmackstiefe.
- Dips & Brotaufstriche: Mit Sauerrahm oder Frischkäse verrühren, um einen pikanten Dip zu erhalten.
- Pizza: Statt Tomatensauce eine Schicht Relish vor dem Käse und den weiteren Belägen auftragen.
| Häufige Probleme | Lösungen |
|---|---|
| Relish zu wässrig | Offen weitere 5–10 Minuten köcheln lassen, um überschüssige Flüssigkeit zu verdampfen. |
| Zu süß | Braunen Zucker auf ⅓ Tasse reduzieren oder 1 EL Zitronensaft hinzufügen, um auszugleichen. |
| Fehlt die Saure | Essig auf 1¼ Tassen erhöhen oder nach dem Garen 1 TL Apfelessig hinzufügen. |
Wie lange hält sich hausgemachtes Paprika-Zwiebel-Relish im Kühlschrank?
Richtig in sterilisierten Gläsern gelagert hält sich hausgemachtes Paprika-Zwiebel-Relish bis zu 6 Monate im Kühlschrank. Prüfen Sie vor der Verwendung stets auf Schimmel oder unangenehme Gerüche.
Kann ich das Rezept ohne Zucker zubereiten?
Ja! Ersetzen Sie den braunen Zucker durch ⅓ Tasse Honig oder Ahornsirup. Für zuckerfreie Varianten verwenden Sie 1–2 TL Stevia oder Monk-Fruit-Süßstoff. Hinweis: Zuckerfreie Versionen haben möglicherweise eine kürzere Haltbarkeit (3–4 Monate).
Kann ich das Relish einkochen, um es lagerfähig zu machen?
Ja! Im Wasserbad-Einkochverfahren 15 Minuten verarbeiten (je nach Höhenlage anpassen). Richtig eingekochtes Relish hält 12–18 Monate an einem kühlen, dunklen Ort. Überprüfen Sie vor der Lagerung stets die Dichtung der Deckel.








Zhejiang Polizei Online, 33010002000092
浙B2-20120091-4