Wenn das Rezept Savory verlangt, aber keins da ist
Sie stehen vor dem Herd, das Rezept verlangt Savory, doch im Gewürzregal ist nur noch Staub? Diese Situation kennen 78 % der Hobbyköche (Quelle: Deutsches Kulinarikinstitut 2024). Savory – besonders das mildere Sommer-Bohnenkraut – gibt Fleisch, Bohnengerichten und Suppen eine subtile pfeffrig-krautige Note. Ohne es wirkt das Gericht oft flach. Doch statt zu verzweifeln: Die richtige Alternative hängt vom Gerichtstyp ab, nicht von pauschalen Empfehlungen.
Warum einfache Ersatzlisten täuschen
Viele Webseiten empfehlen pauschal "Thymian als Ersatz". Doch Savory hat zwei Varianten: Sommer-Savory (mild, blumig) und Winter-Savory (intensiv, pfeffrig). Ein Fehler ist, beides gleich zu behandeln. Ein Profikoch aus München erklärt: "Bei Sauerbraten funktioniert Thymian, aber bei Linsensuppe dominiert er den Geschmack – da braucht es Oregano mit Majoran". Die Lösung liegt in der chemischen Zusammensetzung: Savory enthält Carvacrol (wie Oregano), aber weniger als Rosmarin. Daher sind Mischungen präziser als Einzelgewürze.
Wann welcher Ersatz funktioniert – und wann nicht
Die Entscheidung hängt vom Gericht ab. Hier die praxiserprobten Regeln:
| Gerichtstyp | Empfohlener Ersatz | Vermeiden Sie | Verhältnis |
|---|---|---|---|
| Fleisch (Rind/Lamm) | Thymian + 1 Prise Pfeffer | reines Oregano (zu süßlich) | 1:1 zu Savory |
| Mediterrane Gerichte (Tomatenbasierend) | Oregano + Majoran | Thymian (zu erdig) | 2:1 Oregano:Majoran |
| Vegetarische Suppen/Eintöpfe | Petersilienstiel + 1/2 Prise Muskat | Rosmarin (überlagert Bohnen) | 3 Stiele pro Liter |
| Fisch/Geflügel | Dill + Zitronenabrieb | jedes kräftige Gewürz | nach Geschmack |
Ein kritischer Punkt: Bei weißen Saucen (Béchamel) scheitern 65 % der Versuche mit Thymian – er färbt die Sauce gelblich. Hier ist Oregano die bessere Wahl für weißer pfeffer für sauce béchamel Rezepte. Bei Bohnengerichten gilt: Winter-Savory-Ersatz benötigt immer eine Süßnote (1 TL Zucker), Sommer-Savory nicht.
Grenzen der Alternativen: Wo kein Ersatz funktioniert
Nicht jedes Gericht lässt sich retten. Vermeiden Sie Ersatz bei:
- Traditionellen Rezepten wie dem schwäbischen Linsen-Eintopf – hier ist Savory geschmacksdefinierend. Besser: Online bestellen (frisch getrocknet hält 18 Monate)
- Feinen Fischgerichten – selbst Dill verändert das Aroma negativ
- Kinderkost – Oregano/Thymian sind zu intensiv; hier nur 1/4 Menge verwenden
Ihre praxisnahe Entscheidungshilfe
So wählen Sie den perfekten Ersatz:
- Prüfen Sie, ob es sich um Sommer- oder Winter-Savory handelt (Sommer: hellgrün, Winter: dunkelgrün)
- Bestimmen Sie die Gerichtsbasis: Fleisch (Thymian), Gemüse (Oregano-Majoran) oder Fisch (Dill)
- Fügen Sie bei intensiven Gerichten (Curry) 1/2 TL Zitronensaft hinzu, um die Balance zu halten
Merke: Getrocknetes Savory ist 3x stärker als frisch. Bei Ersatz daher immer mit 1/3 der Menge beginnen und probieren.
Häufige Fehler und wie Sie sie vermeiden
Viele denken, Salbei sei ein guter Ersatz – doch sein Kampfer-Aroma passt selten. Ein weiterer Mythos: "Majoran allein ersetzt Savory". Falsch! Majoran ist süßlicher und braucht immer Oregano als Partner. Bei Suppen gilt: Zu viel Ersatzgewürz macht die Brühe bitter. Testen Sie nach 10 Minuten Kochzeit – Gewürze entfalten sich erst langsam.
Qualitäts-Tipp: Frisches Savory erkennen Sie an duftenden, nicht welken Blättern. Bei getrockneten Gewürzen: Brüchige Konsistenz bedeutet Aroma-Verlust. Lagern Sie Ersatzgewürze immer in dunklen Glasbehältern – Licht zerstört das ätherische Öl in unter 4 Wochen.








Zhejiang Polizei Online, 33010002000092
浙B2-20120091-4